No. 91SA348Supreme Court of Colorado.
Decided July 20, 1992.
Appeal from District Court, Lincoln County Honorable Norman L. Arends, Judge.
Page 749
David F. Vela, Colorado State Public Defender, Kathleen A. Lord, Deputy State Public Defender, for Petitioner-Appellant.
Gale A. Norton, Attorney General, Raymond T. Slaughter, Chief Deputy Attorney General, Timothy M. Tymkovich, Solicitor General, Paul Farley, Deputy Attorney General, John August Lizza, First Assistant Attorney General, Yvonne E. Scott, Assistant Attorney General, for Respondent-Appellee.
EN BANC
JUSTICE LOHR delivered the Opinion of the Court.
[1] Andrew Steven Cardiel appeals from the dismissal of his petition for habeas corpus relief by which he sought release from incarceration based on the contention that he had fully served the sentences imposed on him. We reverse and remand for further proceedings. I.
[2] The parties are in agreement regarding most of the critical facts surrounding this controversy. It is the legal effect of these
Page 750
facts that the parties dispute. On March 1, 1985, appellant Cardiel was convicted in Eagle County District Court of second-degree sexual assault[1] and sentenced to the custody of the Department of Corrections (DOC) for a term of five years plus one year of parole. On November 4, 1986, the Colorado State Board of Parole (parole board, or board) issued a Notice of Parole Board Action by which it noted that the board had paroled the appellant to a Fremont County detainer for “1 year mandatory,” subject to certain special conditions, and indicating a projected release date of January 30, 1987. On November 13, 1986, Cardiel was sentenced by the Fremont County District Court to the custody of the DOC for a term of four years “plus up to five years of parole” as a result of his conviction for possession of contraband in the first degree,[2] the offense that was the subject of the Fremont County detainer. The court specified that the latter sentence was to be served consecutively to any sentence then being served by Cardiel.
[3] On July 17, 1991, Cardiel petitioned the Lincoln County District Court for a writ of habeas corpus directed to the superintendent of the Limon correctional facility, in which he was incarcerated, contending that he had fully served both sentences. He represented himself throughout the proceedings. The court issued a writ ordering the superintendent to show cause why Cardiel was not entitled to immediate release, and the superintendent responded. See § 13-45-101, 6A C.R.S. (1987). The court held a hearing at which the superintendent was represented by an attorney from the office of the Colorado Attorney General, who participated by telephone. Cardiel presented the Notice of Parole Board Action indicating that he had been granted parole effective January 30, 1987. Cardiel also testified that he met with the parole board before it acted to grant parole. He stated that he had been found guilty of, but not sentenced on, the Fremont County charge before that meeting and that the parole board knew this before granting parole. The district court made no finding as to whether it credited this testimony. In addition, Cardiel attempted to introduce testimony of a witness proffered as an expert concerning the administrative procedures governing the grant and rescission of parole, but the district court sustained the objection of opposing counsel and declined to accept the qualifications of the witness. At the conclusion of Cardiel’s case, counsel for the superintendent moved to dismiss on the basis that Cardiel had not presented a prima facie case of entitlement to release. The superintendent’s counsel made unsupported argument to the court that a parole agreement and actual release from physical custody are necessary to an effective grant of parole. The district court agreed and ordered dismissal, in effect discharging the writ of habeas corpus.[3] This appeal followed.II.
[4] The central issue in this case is whether Cardiel was ever effectively granted parole on his 1985 sentence, and more specifically whether he established a prima facie case that he had been granted parole. Cardiel contends that the Notice of Parole Board Action establishes that parole was granted on his 1985 conviction and became effective January 30, 1987. He argues that because the parole board took no action to rescind, suspend or revoke parole, his one-year period of parole took effect as ordered and was fully served while he remained incarcerated on the Fremont County conviction. According to Cardiel’s argument, he had fully served both his Fremont County and his 1985 Eagle County sentences as of January 30, 1991, and was entitled to immediate release.[4] Additionally, Cardiel asserts that
Page 751
the district court erred in refusing to accept his proffered expert witness who would have testified concerning parole board and DOC procedures for implementing and rescinding parole.
[5] The superintendent, in contrast, contends that Cardiel was never effectively granted parole. The superintendent refers to the parole board action as only a “recommendation” for parole and advances several arguments in support of the position that parole was never granted. First, the superintendent argues that the parole was not granted because it was purportedly granted to a Fremont County detainer and could not be implemented in accordance with its terms because the detainer was automatically canceled or voided when Cardiel was sentenced on the underlying charge on November 13, 1986. Second, the superintendent asserts that parole was never effectively granted because Cardiel did not sign a parole agreement, an act that the superintendent argues is essential to the initiation of parole. Finally, the superintendent maintains that parole was not granted because Cardiel was never physically released from the custody of the DOC. According to the superintendent, when Cardiel received his Fremont County sentence, the DOC properly construed the two sentences as one continuous sentence pursuant to section 17-22.5-101, 8A C.R.S. (1986), and consequently, according to DOC calculations, Cardiel will not have fully served his sentence until November 30, 1992.[5] [6] We first address whether Cardiel established a prima facie case that he was entitled to release. Concluding that he did, we then review his contention that the district court erred in refusing to accept the qualifications of the witness Cardiel tendered as an expert in parole procedure, for the issue is likely to arise in further proceedings. III. A.
[7] The Habeas Corpus Act, §§ 13-45-101 to -119, 6A C.R.S. (1987
1991 Supp.), provides a civil remedy for the purpose of determining “whether the person instituting the proceeding is being unlawfully detained by the respondent who is holding him in custody.” Mulkey v. Sullivan, 753 P.2d 1226, 1232 (Colo. 1988). The only parties to a habeas corpus proceeding are the petitioner and the person holding the petitioner in custody, and the only issue for resolution is “whether the custodian has authority to deprive the petitioner of his liberty.” Reed v. People, 745 P.2d 235, 238 (Colo. 1987); accord Stilley v. Tinsley, 153 Colo. 66, 70, 385 P.2d 677, 680 (1963).[6]
Page 752
When a person petitions a district court for a writ of habeas corpus, he must make a written application “setting forth the facts concerning his imprisonment and in whose custody he is detained.” § 13-45-101(1). The petitioner in a habeas corpus proceeding has the burden of alleging facts entitling him to relief. Pigg v. Tinsley, 158 Colo. 160, 162, 405 P.2d 687, 689 (1965); see also § 13-45-101(1). Unless it appears from the petition and supporting documents that the petitioner is not entitled to relief, the court must issue a writ of habeas corpus forthwith. § 13-45-101(1); People v. Calyer, 736 P.2d 1204, 1207 (Colo. 1987); Osborne v. Van Cleave, 166 Colo. 398, 400, 443 P.2d 988, 989
(1968). Upon return of the writ, the court must set a hearing. §13-45-103(1); Calyer, 736 P.2d at 1207.
§ 13-45-103(1). It remains to be determined, however, whether the district court correctly decided that Cardiel had not established a prima facie case.
B.
[10] In determining whether Cardiel made a prima facie showing that he was entitled to release, we rely on the relevant DOC regulations governing the board of parole and concerning the grant, suspension, and rescission of parole. See 8 C.C.R. § 1503-1 (1980). At the habeas corpus hearing the district court did not have these regulations before it; they are cited for the first time in Cardiel’s reply brief on appeal. The regulatory provisions fail to support the superintendent’s position that the notice of parole board action constituted a recommendation, and not a grant, of parole. In addition, they indicate that the effectiveness of a grant of parole is not conditioned on a prisoner signing a parole agreement or being released from physical custody.
Page 753
board. The superintendent argues that this document is merely a “recommendation” that Cardiel be placed on parole in January of 1987, and does not itself constitute an effective grant of parole. The regulatory scheme established by the DOC does not support this argument, but rather, indicates that the notice is documentary evidence of the parole board’s decision to grant parole. 8 C.C.R. § 1503-1 (1980) provides:
[12] “7.7 The board shall make its decision upon the concurrence of at least two (2) members of the board regarding application for parole at the conclusion of the interview. In such decision, the board shall grant parole, or it shall defer the case for further consideration, or it shall deny parole as provided by law.” [13] Pursuant to paragraph 7.7 the board either grants or denies parole, or defers the application for further consideration. The regulations nowhere speak in terms of the board making a recommendation. Moreover, the notice presented by Cardiel is signed by two members of the parole board, the number required under the regulations to make a final binding decision to grant parole. See also § 17-2-201(9)(a)(I), 8A C.R.S. (1986) (final board action on an application for parole requires concurrence of two board members). Accordingly, the notice of parole board action appears to be documentary evidence of the final action taken by the board, which in this case was to grant Cardiel parole. [14] The superintendent next argues that parole is not granted until a prisoner has signed a parole agreement and has been released from the custody of the DOC. The relevant DOC regulations do not support this contention. Parole agreements are addressed in the regulations under the heading “Conditions of Parole.” This section provides in pertinent part: [15] “8.1 When an inmate is released on parole, the board shall require as a condition of parole that he refrain from violating federal, state, county, and municipal laws and court orders, and that he comply with the directives of the parole officer. Further, the parole agreement/order signed by the board and the inmate shall indicate that parole is explicitly conditioned upon compliance with all pre-release conditions imposed upon the inmate. A violation of any conditions of parole, upon proof of same, shall be sufficient grounds for revocation of parole. [16] “8.2 The board shall establish conditions of parole consistent with the welfare of the public and conducive to the social adjustment of the parolee, and shall provide for the accountability of the parolee. All conditions of parole shall be set forth in a parole agreement. . . . [17] “8.3 Each inmate shall be furnished at the time of his release with a copy of the parole agreement/order and shall be instructed in the meaning of the conditions. Each inmate shall acknowledge in writing receipt of said parole agreement/order that he has read and understands such conditions.”[[8] ] [18] 8 C.C.R. § 1503-1 (1980) (emphasis added). [19] These provisions make clear that the signing of a parole agreement is a condition of release on parole, not a condition of the actual grant of parole.[9] The schemePage 754
provides a specific remedy for the situation where a condition of release on parole cannot be met. In such a situation, according to the regulations, parole may be suspended. 8 C.C.R. § 1503-1 provides:
[20] “12.1 When an inmate is granted parole and is unable to satisfy the conditions of parole prior to release, through no fault of his own, then his release upon parole shall be held in suspense until such time as he is able to satisfy the conditions of his parole. Suspension of release upon parole within the meaning of this paragraph shall not constitute revocation or rescission of parole. In the event that the inmate claims that he has satisfied the conditions of his parole, but the department or office of parole disagrees, the board shall hold a hearing to consider the inmate’s contentions, in accordance with the procedures set forth in section 11.” [21] This provision contemplates that the failure to meet a condition of release be redressed by initiating suspension proceedings wherein a prisoner is afforded certain procedural protections. This is in sharp contrast to the system envisioned by the superintendent where failure to meet a condition of release works to void the grant of parole as if it were never awarded. Under the superintendent’s interpretation, paragraph 12.1 of 8 C.C.R. § 1503-1 is rendered superfluous. [22] Cardiel was not required to provide proof of a signed parole agreement at the habeas corpus hearing in order to establish a prima facie case because the agreement is not a condition to the effective grant of parole. Additionally, no evidence was presented at the hearing indicating that suspension proceedings had been initiated to address any failure by Cardiel to sign such an agreement. [23] The regulations also refute the superintendent’s contention that parole is not effectively granted until a prisoner is released from custody. 8 C.C.R. § 1503-1 explains the procedures for reconsideration of the board’s decision to grant parole before an inmate has been released: [24] “11.1 All orders by the board granting parole shall be conditioned on good conduct of the inmate between the time of the granting of parole and the actual release on parole. [25] “11.2 The board may reconsider the granting of parole prior to actual release for good cause shown. Rescission of parole shall be in accordance with the procedures set forth in section 11.4.”[[10] ] [26] By giving the board the option to reconsider its decision granting a prisoner parole prior to release, these regulatory provisions clearly do not contemplate a parole system in which parole is granted simultaneously with release. Moreover, as is true in the case of a suspension of parole, the regulations entitle a prisoner to procedural protections before the grant may be rescinded. No evidence was provided at the hearing to indicate that such procedures had been invoked in this case. [27] When taken as a whole, these regulatory provisions contemplate a scheme in which parole is granted by the board, and thereafter either rescission or suspension is necessary to curtail its effectiveness prior to release of the prisoner. Although a parole agreement is anticipated, it is not a condition to the grant of parole, but rather a condition of release on parole. Neither do the regulations suggest that a grant ofPage 755
parole is not effective until the prisoner is released. Cardiel presented the Notice of Parole Board Action indicating that he had been granted parole. There was no evidence that his parole had been suspended or rescinded. Under the circumstances, Cardiel presented a prima facie case that he had been granted parole.[11] The district court should have denied the motion to dismiss and afforded the superintendent an opportunity to present evidence.
IV.
[28] We now address the propriety of the district court’s ruling declining to accept the qualifications of Cardiel’s proffered expert witness. CRE 702 provides:
Page 756
superintendent should then have the opportunity to go forward with evidence of his own.
[34] Judgment reversed and cause remanded.parole agreement even as a condition for release on parole. Specifically, the Attorney General opined: “We cannot compel an inmate to physically sign any document, nor can we make release on parole conditional upon signing such a document. However, the board could certainly impose reasonable conditions upon the parolees [sic], and serve him with notice of such conditions . . . .” Op. Att’y Gen. 81 CO AD AGABZ (January 16, 1981). This opinion was issued before enactment of the legislation referred to in note 8, above.